27.犯人はお前だ！

犯人はお前だ！

何のことはない、
単なる私の口ぐせでした。

あいかわらず何にでも

「アッパ」

を連呼するジュニくん。

「アッパカ」

はアッパの進化系か

なんかだと思っていました。

恐ろしい…。

うっかり、変なこと言えませんね。

やっぱり言葉は遅いほうだと思いますが、

意味のある言葉としては

「アッパ」

「ワンワン」

「ニャーオ」

「ムル」

ほんのたまに

「オンマ」

あたりを話します。

日本語、韓国語

ごちゃ混ぜですね。

物の名前は理解しているようなので、
いずれ堰を切ったように
話し始める日がやってくるはず！

でも、普通にしてたら

簡単に韓国語に負けてしまいそうなので、

私は基本的に日本語で徹底してます。

「ムル」

(日本語で水の事)

とジュニくんに言われても、

「はい、お水ですねー」

と言って飲ませます。

公園で子犬にあったら

他の子供やお母さんたちは

「モンモン！」

と言って見てるのに、

うちは負けずに親子で

「ワンワン！」

と叫んで浮いている(笑)

家でも、図書館へ行っても

韓国語の絵本を

超スーパー日本語翻訳で音読。

(まあ、適当という意味ですが)

以前は周りの目を気にして

日本語を使うのをためらったりしましたが、

最近は私も本当に図太くなってきました。

母親が日本人だからと言って、

自然に日本語を話せるように

なるわけではないようなので、

バイリンガルにしようと思ったら、

考えていた以上に

覚悟と決意が必要そうです。

幸い、うちはアッパ君も

そのあたりに文句言いませんし。

おかげで、こちらは日本語どっぷりで、

自分の韓国語上達はもう捨てに入ってます。

しかしながら、最後まで
あきらめず日本語教育できるのか、
はたまた、韓国語社会にのまれ
挫折してしまうのか…。

結果は数年後ですね。

にほんブログ村

26.灼熱の散歩道

灼熱の散歩道

毎日２～３時間。

日によってはこれを2度も3度も繰り返す。

妊婦の運動不足解消にしても

ほどがありますよね。

ほとんど行く場所もなく

図書館と市役所と

最近オープンしたダイソーに

入りびたり。

特にダイソーは冷房が効いてて快適だけど、

いかんせん毎日カートに子供乗せて

ぐるぐる見学してる赤い帽子の客。

目立ちすぎ。

明らかに涼みに来ていることがバレバレなので、

ここ数日は行かないようにしていました…。

今日は散歩しない！

と言っても

サンダルもって泣き叫ばれ

家中追い掛け回されると

ぐったりして折れてしまいます。

以前はそれでも

おとなしくベビーカートに

乗っててくれたからよかったものの、

最近はイヤイヤ期に入ったのか、

何するのも気に入らず、

ベビーカートもチャイルドシートも

断固拒否！

この腹の膨らんだオンマが

抱っこしないといけないみたいなのです(泣)

ああ、早く秋になって欲しい…。

でも、その時はもっと

ジュニくんは激しく

イヤイヤしてそうな気もしますが…。

本日のちょこっとハングル♪

「죽겠어!」

チュッケッソ！

意味；死にそう！

以前、ジュニくんを妊娠してた頃

ツライ坂道で

「チュッケッソ！」

と叫んでいたら、アッパ君に

「わあ、まるで韓国人みたいだ」

と喜ばれました。

どうやら韓国人がよく使う言葉のようです。

しかしながら、私も日本語で昔から

「ああ、死にそうだ」

としょっちゅう口にしてたので、

この言葉に違和感がありません。

ヘタレな私にぴったりの言葉です♪

にほんブログ村

25.不屈の男

不屈の男

さる7月7日(日)

私とジュニくんはおとなしく

車で待ってました。

気象病がひどい私の

この日のコンディションは最悪で、

イライラ、倦怠感、頭痛etc,,,

そうとう心も体も荒れ模様でしたが、

家でうだうだしてても

家族に不機嫌を撒き散らすだけだと思い、

アッパくんの提案に乗って出発しました。

しかし、天気予報並みに敏感な

私の中の低気圧センサーは

雨

と告げておりました。

案の定、どしゃぶり。

実際、天気予報も雨だし(笑)

しかしアッパくんは

絶対やむと信じて

夜勤明け一睡もしてない中

ウキウキと出発したわけです。

いったいどこから来るのか、

その根拠のない自信は…。

と毎回思いつつ、

アッパくんの突飛な

行動パターン、思考にもようやく

慣れてきたかなぁと思う今日この頃です。

それで実際カカオトークに

載せられた写真はこんな感じです。

雨で少々もやがかかってますね。

こんな水辺でジュニくんと

戯れたかったのか知りませんが…

見た感じわりと激流だなと。

結構人気のキャンプ場らしく、

週末は予約でいっぱいらしいです。

なので、どしゃぶりの中、

なすすべもなくキャンプされてる方々が

いっぱいいらっしゃいました…。

何ヶ月も前に予約してるのだから
まあ、仕方ないですよね。

来週またぜったい来る！

と決意したアッパくんでしたが
次の日曜日、

あえなく、実家の農作業に呼び出され

泣く泣くあきらめるしかなかったようです。

不屈の男もお母さんには
逆らえないのでありましたとさ。

にほんブログ村

24.消灯時間を厳守せよ！

消灯時間を厳守せよ！

ちなみにこの時踊っていたのは

パンダうさぎコアラ♪

という童謡。

もちろんまともには踊れてませんが、

意外と形になってるから笑えます。

この時は(名づけて)

トーテンポール作戦

を決行していました。

電気を消して、どんなに泣かれても

トーテンポールのように微動だにせず

嵐が過ぎるのを待つがごとく

彼が寝てくれるのを待つという作戦です。

しかし、あまりの必死さに負け

消灯時間を少々延長してしまいました。

暗闇で涙をボロボロこぼしながら

パンダうさぎコアラを必死で踊る

息子の顔は真剣そのもの。

とても勝てませんでした…。

というか笑ってしまって
作戦続行不可能になっちゃったのですが。

それを見込んでのジュニくんの作戦
なのだとしたら…

わが息子ながら、
けっこう策士ですね。

本日のちょこっとハングル♪

「춤을 추다」
チュムル　チュダ


意味；踊る

意外とジュニくん
リズム感あります。

にほんブログ村

23.眠れないブルース

眠れないブルース

昨日やっとまともに掃除ができました。

現在１３週目。

つわりの間中
薄汚れていく我が家を見るのが
本当に辛かったです(笑)

でもちょっと無理すぎたのか、
今日はわき腹が少々痛むので
掃除の続きは後日に持ち越そうと思います。


ところで最近我が家は
非常に大変な状況に陥っておりました。

早い話が、このジュニくんの寝ない問題が
さらに悪化、そして…

テレビアニメ中毒！

みたいなことになってしまったのです!!!

もともとテレビ容認派(推進派？)のアッパくんと
テレビ反対派の私とで
対立構造をなしていたわけですが、

私の妊娠によるつわりが原因で
ジュニくんの相手がまともに
できなくなってしまうという事態が発生。

必然的にジュニくんはテレビ容認派の波にのまれ…。


私も自分が辛いので、
もうこのつわりの時期だけと妥協していましたが、


それこそ朝の7時を過ぎても寝ない。
何時間もぶっ続けでアニメを見続ける。
止めると狂ったように泣き喚いてゲロ吐く始末。

絵本もほとんど見なくなっちゃいました。

オンマは自分の言うことを聞いてくれないと思ったらしく、
一晩中アッパを起こしまくり、テレビの前に連れて行く。

結局、最高朝の８時半まで家族中が眠れなかった日、
さすがのアッパもこりゃマズイと思ったようです。

テレビ、インターネット全面禁止令！

ついにアッパから合意をとりつけました。

すると、どうでしょう！

あんなにテレビテレビとしつこかったジュニくんが、
３日後には全く言わなくなったのです。

代わりに、以前のように
しきりに絵本を催促するジュニくんに戻りました。

おもちゃで遊ぶ姿がなんと微笑ましいことでしょうか(笑)

生活リズムも幾分整ってきました。

最近は私もやっと
夜暗い部屋で眠ることができて、
ほっとしております。

皮肉なことに、
楽するつもリで見せたテレビに
こんなに苦しめられる事に
なろうとは（笑）

しかし、パソコンも普段使えないので、
ブログの更新はもっと一苦労に
なっちゃいました。

今はジュニくんのお昼寝中に
そっと字を打ち込んでおります。

マンガも色付けしてない手書きのものは
着々とたまってますが、
パソコン作業待ちで
どんどんネタは後日談的に。

まあ、仕方ないですね。

ジュニくんが健やかに育ってくれれば
なによりです♪

にほんブログ村